香港浪人剧场作品《暗示》会昌戏剧季003上演
香港浪人剧场作品《暗示》会昌戏剧季003上演
香港浪人剧场作品《暗示》会昌戏剧季003上演眼下,会昌戏剧季003正在举办,由香港浪人剧场(jùchǎng)带来的戏剧作品《暗示》也在会昌戏剧小镇上演,给戏剧季观众展开了(le)一幅大湾区风情浓郁(nóngyù)的图景。
据悉,《暗示》是浪人(làngrén)剧场(jùchǎng)极其特殊的一部作品——在浪人剧场于2006年建立时,首演的第一部作品便是它。
《暗示》的(de)故事穿梭于(yú)1960年代和现代的香港,聚焦于分割成两半(liǎngbàn)的故事:一个失意香港年轻人,因一次偶然的机会,与学生时代暗恋的女孩重逢,年轻人试图通过这次重聚来收复(shōufù)失去的岁月;故事的另一半则围绕香港二十世纪六十年代的一位“妈姐”(自梳女)展开,她仰慕(yǎngmù)着楼下那个“写信佬”……
可以说,《暗示》从元素、角色到故事内核,都(dōu)具有浓浓的大湾区地域特色。该作品不仅用普通话、粤语(yuèyǔ)、顺德话共同(gòngtóng)演绎,粤剧经典《帝女花》也被用作剧中音乐。
此前,《暗示》曾在爱丁堡国际艺穗节连演十二场,此次又(yòu)在江西会昌戏剧小镇(xiǎozhèn)与观众见面。如何让不同地域的观众了解《暗示》所要(yào)表达的内涵?
浪人剧场创始人兼艺术总监、《暗示》导演(dǎoyǎn)谭孔(tánkǒng)文对羊城晚报记者表示:“人类的(de)情感总是(shì)共通的,或许很多观众,尤其是外国的观众听不懂粤语,看不懂粤剧,但是没关系。《暗示》中,我们(wǒmen)想要传递和表达的孤独感,往往会引起共鸣,因为‘孤独’是每个人都会面临的命题。”
成立于2006年的(de)香港浪人剧场(jùchǎng),由(yóu)谭孔文创办,自创办以来,每年都会推出不同的戏剧作品,以“意象剧场”的方式探索当代剧场语言及美学,创作属于浪人的剧场表演风格。
“意象剧场”和传统舞台剧的(de)(de)表演(biǎoyǎn)方式有着(yǒuzhe)显著的区别,导演将观众与演员的距离不断拉近,以意象表达的方式传递感情,是基于世界戏剧大师罗伯特·威尔逊Robert Wilson的作品产生的理念,对世界的戏剧创作有着深远的影响。
有关(yǒuguān)乡土、文化的(de)故事,是浪人剧场所创作作品(zuòpǐn)不可缺失(quēshī)的内核。在浪人剧场的作品中,常以跨媒体呈现诗意的影像,创作引发观众思考及具人文关怀的剧场作品。人与(yǔ)自然,人与城市,城乡变迁与旧时文化,这些铭刻在每一个人心底纷繁错综却又细微的情绪,都被浪人剧场以戏剧的方式展现出来。
图(tú)丨Cheung Chi Wai
眼下,会昌戏剧季003正在举办,由香港浪人剧场(jùchǎng)带来的戏剧作品《暗示》也在会昌戏剧小镇上演,给戏剧季观众展开了(le)一幅大湾区风情浓郁(nóngyù)的图景。
据悉,《暗示》是浪人(làngrén)剧场(jùchǎng)极其特殊的一部作品——在浪人剧场于2006年建立时,首演的第一部作品便是它。
《暗示》的(de)故事穿梭于(yú)1960年代和现代的香港,聚焦于分割成两半(liǎngbàn)的故事:一个失意香港年轻人,因一次偶然的机会,与学生时代暗恋的女孩重逢,年轻人试图通过这次重聚来收复(shōufù)失去的岁月;故事的另一半则围绕香港二十世纪六十年代的一位“妈姐”(自梳女)展开,她仰慕(yǎngmù)着楼下那个“写信佬”……
可以说,《暗示》从元素、角色到故事内核,都(dōu)具有浓浓的大湾区地域特色。该作品不仅用普通话、粤语(yuèyǔ)、顺德话共同(gòngtóng)演绎,粤剧经典《帝女花》也被用作剧中音乐。
此前,《暗示》曾在爱丁堡国际艺穗节连演十二场,此次又(yòu)在江西会昌戏剧小镇(xiǎozhèn)与观众见面。如何让不同地域的观众了解《暗示》所要(yào)表达的内涵?
浪人剧场创始人兼艺术总监、《暗示》导演(dǎoyǎn)谭孔(tánkǒng)文对羊城晚报记者表示:“人类的(de)情感总是(shì)共通的,或许很多观众,尤其是外国的观众听不懂粤语,看不懂粤剧,但是没关系。《暗示》中,我们(wǒmen)想要传递和表达的孤独感,往往会引起共鸣,因为‘孤独’是每个人都会面临的命题。”
成立于2006年的(de)香港浪人剧场(jùchǎng),由(yóu)谭孔文创办,自创办以来,每年都会推出不同的戏剧作品,以“意象剧场”的方式探索当代剧场语言及美学,创作属于浪人的剧场表演风格。
“意象剧场”和传统舞台剧的(de)(de)表演(biǎoyǎn)方式有着(yǒuzhe)显著的区别,导演将观众与演员的距离不断拉近,以意象表达的方式传递感情,是基于世界戏剧大师罗伯特·威尔逊Robert Wilson的作品产生的理念,对世界的戏剧创作有着深远的影响。
有关(yǒuguān)乡土、文化的(de)故事,是浪人剧场所创作作品(zuòpǐn)不可缺失(quēshī)的内核。在浪人剧场的作品中,常以跨媒体呈现诗意的影像,创作引发观众思考及具人文关怀的剧场作品。人与(yǔ)自然,人与城市,城乡变迁与旧时文化,这些铭刻在每一个人心底纷繁错综却又细微的情绪,都被浪人剧场以戏剧的方式展现出来。
图(tú)丨Cheung Chi Wai





相关推荐
评论列表
暂无评论,快抢沙发吧~
你 发表评论:
欢迎